75 Canal St. Developer Jones Street Investment Partners plans 250 one-, two- and three-bedroom market-rate apartments and 2,000 square feet of commercial space, with a parking garage underneath. The 92,000-square-foot building will be constructed on the site of a former brick commercial...