I don't recall how recently this has been proposed/crayon-ed, but just based on the high-density sections of South Boston and the South End, there's a crazy corridor for a light rail line along Broadway from City Point/Broadway @ P St, to Back Bay, making stops at L/Broadway, Dorchester...