Any addition to the MFA should be, by definition, polyglot, as mimicry of Lowell would have been a farce, no?
I haven't visited the new addition yet, but would hope that it excels in the sense of space and the details. I've been to Foster's British Museum many times, and that positively sings...