Ah, you are right. Indeed, the LOI specifically says they are working with the Owens, who own parcel 0202150000, but not with Spice Parking who owns the lots on Spice Street.
In that case, I'd expect an entrance to be on Cambridge Street, right next to the I93 offramp. It seems silly to call...