If you want to see how it is done around the globe, here is a good review article.
The process is pretty much "it depends" -- and largely is based on how the street and area geography of the city plays out and is best understood.
I will also say that in more transit centric cities, the station...