I don't think it is a shortage of trains for the red line I believe the issue is that the older trains stopping distance forces longer signal blocks which means less trains are able to run on the tracks. I think they are assuming that with new trains that brake better and an update to the signal...