To be fair, because Cambridge St runs up a relatively steep hill, it's possible that any tunnel that would continue into Cambridge would need to start further into downtown. There's a reason that the Red Line crosses in a bridge (besides cost).
I've always found extending the Blue Line through...