It's the old rail trestle over the Piscataquog, not the Pinard St. bridge. It would link up the Piscataquog and Goffstown rail trails and be exclusively for bike/ped use.
In other news, Giorgio's has proposed building another location of their restaurant chain, complete with a "function room"...