If you figure out how to submit feedback, Google also still draws the Orange line to run underneath the Devonshire St. entrance to State St. Station, rather than following Washington to the Court/State intersection and then between the buildings on City Hall Plaza.
And there is a similar...