Maybe I'm just a curmudgeon, but I really love to keep a sign in that area, but not advertise for a subsidiary of a Venezuelan oil company.
While they're moving it, maybe change the sign to say "Welcome to Boston" or something that will have a bigger impact on the community.