Yeah but by burying the rapid transit we couldnt have bustitution. Look at all the cities which used to have streetcars, and you'll find the ones without tunnels are no longer around for the most part.
You both are probably right. Just a hypothesis I cooked up while reading that article about Zurich.