Why not call a non-emergency number?
If you called a non-emergency Boston Police number for this, they typically will forward your call to 911 in Boston. You are expected to call 911 for things like this that are "situations requiring a timely response by police". You call 311 for things that don't need a timely response.